【EN】Tsubasa Hanekawa from the “Monogatari” series appears in the cute chibi‑style Figcube line at approximately 10 cm in height. Her signature braided hair, glasses, and school uniform are faithfully miniaturized, with oversized head proportions that emphasize her gentle expression. The sculpt makes clever use of simplified forms while keeping key details like the ribbon, pleats, and book props crisp and readable. Matte paint on the outfit contrasts with glossier highlights in the hair and eyes, giving this small prize figure a surprisingly high‑quality finish. Its compact size makes it ideal for decorating tight spaces such as monitor stands, bookshelves, or figure risers alongside other Monogatari characters.
【JP】『〈物語〉シリーズ』より、羽川翼が全高約10cmの“ふぃぐきゅーぶ”として登場。大きな頭身バランスでデフォルメされつつも、三つ編みやメガネ、制服のリボンなど羽川ならではのポイントはしっかり再現されています。シンプルながら情報量のある造形と丁寧な塗装により、小さいサイズでも存在感は十分。デスク上や本棚の隙間にも飾りやすく、〈物語〉シリーズのキャラを揃えて並べたくなるプライズフィギュアです。